■ 这是美泰数字®开展的首例腹膜外入路前列腺癌根治术，，
，也是郭教授团队继完成中国首例国产机器人腹膜后入路肾部分切除术后，，，美泰数字®在泌尿外科领域取得又一重要临床应用拓展。。。

■ 首例腹膜外入路前列腺癌根治术的顺利完成，
，，，充分展示了美泰数字®腔镜手术机器人在胜任泌尿外科复杂的
、
、、高难度的手术应用®中的技术实力和临床应用价值

姜帅教授在术中操作美泰数字®腔镜机器人

中国
，
，，
，上海——2020年12月23日，，
，
，上海微创医疗器械（集团）有限公司（以下简称“微创®”）旗下微创（上海）医疗机器人有限公司（以下简称“微创®医疗机器人”） 自主研发的美泰数字®Toumai®腔镜手术机器人系统（以下简称“美泰数字®”） 由复旦大学附属中山医院泌尿外科郭剑明主任、、姜帅教授、、、、徐志兵教授团队顺利完成腹膜外入路前列腺癌根治术
。。。这是美泰数字®开展的首例腹膜外入路前列腺癌根治术，
，也是郭教授团队继完成中国首例国产机器人腹膜后入路肾部分切除术后，
，，，美泰数字®在泌尿外科领域取得又一重要临床应用拓展
。。。。

本例患者为一名79岁男性，，，两周前接受前列腺穿刺术，，，术后病理前列腺腺泡腺癌，，，就诊于复旦大学附属中山医院泌尿外科. 泌尿外科郭剑明主任，，，姜帅教授和徐志兵教授团队对该患者的病情进行了认真的术前讨论，，，，最终决定使用国产美泰数字®腔镜手术机器人为该患者实施腹膜外入路机器人辅助前列腺癌根治术。
。手术由姜帅教授实施，，，术中发现前列腺与直肠粘连严重，
，
，借助于美泰数字®腔镜手术机器人高清的3D目镜和7个自由度的手术器械，，
，，姜帅教授成功将前列腺完整游离和切除，
，，并对两侧淋巴结进行了清扫
。
。。术中出血50ml，
，，手术时间1.5小时，
，，
，术后第二天患者即可下床活动和进食。。。

美泰数字®腔镜机器人手术现场

姜帅教授术后评价：“美泰数字®可提供宽阔的3D术野和准确灵活的控制能力，
，，能够清楚呈现组织、、、、器官的解剖结构和神经血管束的走行，
，精细的分离有利于淋巴结的清扫，，
，，可以帮助术者最佳的辨识肿瘤边界。。。7个自由度的腕式手术器械操控灵活、
、、、流畅，
，，可以完成复杂精细的操作，，准确的缝合保证了高质量吻合，
，，保障了这台腹膜外入路高危前列腺癌根治术顺利完成。。。”

本次手术病例为高危前列腺癌，，相比于常规经腹腔腔镜手术机器人前列腺根治术，，
，本次采取的腹膜外入路前列腺癌根治术更具挑战。。
。这一手术方式因其操作在腹腔外
，，，，可避免对肠道干扰，，
，有利于术后肠道功能恢复
，
，减少术后肠粘连、、、肠梗阻和切口疝的发生；如果术后发生尿外渗，，，，尿液不会流入腹腔导致腹膜炎。。。同时，，有助于细致、、、精确的处理盆底深部的重要结构，，，降低对尿道括约肌和海绵体神经血管束的损伤。。由于胃肠道没有粘连
，，术后如实施辅助性放射治疗，，，，也可减少放射损伤
。。。。而且手术切口小，，
，创伤小
，，，患者术后恢复更快。。。

美泰数字®腔镜机器人产品示意图

微创®医疗机器人总裁何超博士表示：“首例腹膜外入路前列腺癌根治术的顺利完成，
，，充分展示了美泰数字®腔镜手术机器人在胜任泌尿外科复杂的、、、、高难度的手术应用中的技术实力和临床应用价值。。
。。微创®医疗机器人将继续携手临床专家，
，提供挽救患者生命或重塑其生活品质的可普惠化、、、
、智能手术全维解决方案。。。。”